数百位亲友聚集在新瓦（Nova）节庆举行的广场，该地曾是近年暴力浪潮中最大规模屠杀的发生处……
十一月被视为爱国之月，实至名归。1821年11月10日，英勇的圣塔斯市（Villa De Los Santos）成为第一次独立宣言的发表地；十八天后的11月28日，我们自愿切断与西班牙的殖民羁绊，并将命运与当时所称的「大哥伦比亚」（Gran Colombia）紧密相连。仿佛这还不够，1903年11月3日我们脱离哥伦比亚，成立独立主权国家。然而事情尚未到此为止。在一年中倒数第二个月发生的历史纪念日里，有一项几乎被人遗忘的纪念，不幸的是它竟与国际盗贼行为同日——六十三年后，约翰·海（John Hay）与菲利普·布纳瓦里亚（Philippe Bunau Varilla）公然强加给我们这份灾难般的《地峡运河协定》（Convenio del Canal Ístmico），而我国当代世代正为废除该协定而奋斗。当然无需多言，我们指的是1840年11月18日，亦即巴拿马的第三次分离行动。
该历史事件的前例可追溯至上世纪新格拉纳达（Nueva Granada）领土内频繁发生的内战之一。
这场战争起初在帕斯托（Pasto）爆发，源于一名神父领导的武装叛乱，起因是多项废除现有小型修道院的立法行为。但基于不便在此详述的原因，该叛乱逐渐蔓延，最终演变为真正的内战；叛军高举联邦旗帜，对抗政府过度集权。受此事态影响，地峡居民的分离主义情怀日益强烈。1840年11月18日，民众议会于政府大厦召开，宣布终止依据1832年新格拉纳达宪法所承担的义务，并将巴拿马建构成主权国家，命名为「地峡国」（Estado del Istmo）。汤玛士·埃雷拉上校（Tomás Herrera）在会上获选为国家最高领袖，卡洛斯·德·伊卡萨博士（Carlos de Ycaza）任副总统。
1841年3月1日，选举在高度和谐的氛围中完成，制宪会议随即成立。十九天后，依埃雷拉请求发布的《国家根本法》（Ley Fundamental del Estado）中明确记载：若新格拉纳达采行联邦制且符合地峡利益，地峡将成为联邦中的一个州。另条款更规定，无论何种情况，地峡绝不于中央集权体制下重新并入新格拉纳达。1841年6月7日，制宪会议颁布首部共和国宪法，隔日公布施行；汤玛士·埃雷拉上校当选为自由地峡国（Estado Libre del Istmo）宪法总统，全票通过。新共和国迎来和平、秩序与进步的时期。埃雷拉任内展现正直、智慧与公民精神，深受人民爱戴。巴拿马亦与哥斯大黎加签署友好与商业协定，该协定第一条明定邻国承认地峡独立。
然而显而易见，波哥大政府不会默然接受「叛乱省份」的离去。实际上，若政府以血火严厉镇压国内其他地区的联邦旗帜支持者，地峡分离主义者预期将面临相同待遇；他们不仅公开声明除非新格拉纳达采纳联邦制度否则绝不回归，更切断了与之既有的法律与政治关系。因此埃雷拉开始准备防务，虽然革命军在新格拉纳达内战中取得胜利可能对他有利，但他仍维持严格的中立立场。
内战以中央政府胜利告终。南方军队总司令托马斯·西普里亚诺·德·莫斯基拉将军（Tomás Cipriano de Mosquera）随即奉命将地峡重新并入新格拉纳达。希望