Ana Velázquez，从巴拿马到利马——圣母玛丽诺·德·波雷斯之母的故事
在那把扫帚与不可能奇迹的圣人身后，跳动著Ana Velázquez的心——这位巴拿马女性在伊斯梅克（巴拿马地峡）对抗西班牙帝国的社会种族阶级。透过coartación（赎身制度：一种法律机制，允许被奴隶化的人与主人商定一个固定且不可更改的价格，分期购买自身自由）的途径，这位女性以分期方式换取自由，并跨越海洋，由爱的承诺驱使，留给世界一个永恒的悲悯象征。这是一部关于一位巴拿马黑人女性抵抗、求生与不屈爱心的纪实。
美洲首位混血圣人的血统，并非播种于顺从的锁链之中，而是萌芽于巴拿马地峡对自由的无声呐喊。几个世纪以来，传统的宗教传记将圣母玛丽诺·德·波雷斯之母封存在历史的幽暗之中，描绘她为一位次要且被动的人物。
然而，当代社会史学——在科学平台上严谨研究的支撑下——已为她正名。Ana Velázquez不再被视为边缘人物，而是一位以坚毅、勇气与显著的灵性及法律自主性为特征的历史主角。
著名历史学家Celia Cussen在其代表作《Martín de Porres：黑人美洲的圣人》中，瓦解了旧有的迷思，确认Ana是一位获得自由的黑人后裔女性，亦被称为「horra」（指已获得自由的黑人或混血儿）。