「是什么绊住了他们的脚步？让他们来吧！这有什么困难？他们只是想演一场疑云重重的宣传戏码罢了。」

咖啡果实红润甘甜，这正是数千名游客从世界各地造访的原因。他们走访环绕哥伦比亚中部卡尔达斯省首府曼萨尼列斯的广阔咖啡园，这些观光活动正协助当地在8月10日发生7.4级地震后重塑旅游业。

「魔术并未消失，依然如故，」拥有Venecia庄园的Juan Pablo Echevarría坚定地表示。「我们将继续前行，必须重建并为整个地区注入力量。」

Echevarría亦经营酒店业，该 sector 八月的入住率仅达6.8%，远低于预期的72%。该季震央位于西部乔科省圣何塞德尔帕尔马镇，深度103公里，造成曼萨尼列斯6人死亡及重大财物损坏。

包括卡尔达斯在内的16个省份共498个市镇受地震波及，36,326栋房屋全毁，202,002栋受损，743栋建筑倒塌。

据曼萨尼列斯市公所统计，该市近八成酒店须取消订房。

然而不到两个月后，作为哥伦比亚最受欢迎旅游区之一的咖啡区首府曼萨尼列斯，其约95%的旅游与商业活动已重新营运。

尽管住宿业九月中旬入住率回升至38%，但根据旅游推广协会的数据…