巴拿马社会发展部（Mides）社会计划的拨款，不仅为贫困及极度贫困家庭提供支援，也成为偏远社区经济发展的动力。
我们已将此消息反映在对纳格里邦格列（Ngäbe-Buglé）原住民地区塞罗帕特纳（Cerro Patena）的访问中——Mides 于上周在该地完成了第三阶段附条件货币转账（PTMC）部分拨款的发放工作。
在塞罗帕特纳学校，307 位受惠者共获得了 63,180 美元的资助，这是国家拨出的 430 万美元资金的一部分，用于在科隆（Colón）、达连（Darién）、韦拉瓜斯（Veraguas）以及恩贝拉（Emberá）、库纳雅拉（Kuna Yala）和纳格里邦格列（Ngäbe-Buglé）原住民地区的偏远社群中，协助 20,271 人。
Mides 副部长罗伯托·阿罗塞梅纳（Roberto Arosemena）强调，这些资源送达居住在交通极为不便的地区的 families，他们需要经公路、船舶，甚至航空途径才能领取款项。
影响超越直接福利
「他们许多人会从当地带来蔬菜出售，从而推动这片区域的经济活动，」阿罗塞梅纳指出，他强调影响远超于对家庭的直接援助。
这项动态在受惠者自身之间亦有体现。当地居民尤多西亚·蒙特祖玛（Eudocia Montezuma）表示，她从事农业，种植南瓜、番茄和稻米等产品，部分留作家庭食用。
这位女生产者解释，收到的款项也是一笔额外收入，用于支付家庭及孙子女的需求。
「帮助非常大，所以我感到很高兴，」她说。
另一位受惠 Senapan 计划的菲莉帕·蒙特祖玛·桑切斯（Felipa Montezuma Sánchez）表示，这项援助对她的家庭至关重要。她解释，主要将这些资源用于医疗保健和饮食开支，亦用于种植部分作物以维持家计。
纳格里邦格列（Ngäbe-Buglé）原住民地区总督阿玛丽利斯·卡塞雷斯（Amarilis Cáceres）强调，这些援助让政府得以触及需求更大的社群，居民将资源用于食物、衣物及其他家庭需要。
因此，在塞罗帕特纳等社群，社会计划所汇集的资金不仅惠及家庭，也带动了各类活动，促进了地方经济发展。
从事花篮编织超过 15 年的马里奥·巴蒂约（Mario Patiño）表示，这些发放活动也为他提供了增加收入的机会。在活动期间，他会向不同社群的居民出售衣物、干燥食品及其他商品。
在纳格里邦格列（Ngäbe-Buglé）原住民地区，Mides 的计划涵盖 27,911 位受惠者，参与的计划包括「天使守护者」（Ángel Guardián）、「机会网络」（Red de Oportunidades）、「120 a los 65」及 Senapan。