尼加拉瓜作家、2017年塞萬提斯獎(Premio Cervantes)得主塞爾希奧·拉米雷斯,以正式院士身份加入西班牙皇家語言學院(Real Academia Española,簡稱RAE),將接手該院L號席位——此席位自秘魯作家馬里奧·巴尔加斯·略薩於2025年4月13日逝世後一直空缺。

RAE在其官網發布的新聞稿中披露:拉米雷斯於2026年5月21日經RAE全體會議選舉當選,其候選人資格由該院院長桑地亞哥·穆霍斯·馬查多(Santiago Muñoz Machado)、前院長兼塞萬提斯學院(Instituto Cervantes)前院長維克托·加西亞·德拉孔查(Víctor García de la Concha),以及2023年塞萬提斯獎得主路易斯·馬特奧·迪埃斯(Luis Mateo Díez)聯合提名推薦。

入學儀式由穆霍斯·馬查多主持,路易斯·馬特奧·迪埃斯負責致歡迎辭並答復拉米雷斯的學術演講。

拉米雷斯的入學演說題為《一位世界主義的小說家》(Un novelista ecuménico),全篇致敬馬里奧·巴尔加斯·略薩的生平與創作成就——略薩曾於1994年榮獲塞萬提斯獎,並於2010年摘得諾貝爾文學獎。

拉米雷斯在演說中將这位秘魯作家譽為「拉丁美洲文學浩瀚長河中至關重要的一座巔峰」,並回憶自己年輕時初讀《城市與狗》(La ciudad y los perros)對其創作之路產生的深刻影響。

拉米雷斯深情回憶道:「在那個遙遠的年代,我正磨礪自己作為寫作者的稚嫩筆鋒,第一次讀到《城市與狗》時,我不禁admiration和驚訝——這本書如此嶄新的敘事手法,六十年後的今天依然鮮活有力、屢出新意,而這樣一部作品竟然出自一個僅有二十五歲的青年之手,他從秘魯走向世界,立志要征服語言。」拉米雷斯現居西班牙,早年因尼加拉瓜奧爾特加(Daniel Ortega)政權的打壓而被迫流亡海外。

對西班牙語的致敬

在演說中,拉米雷斯還感謝了支持其候選人資格的各位院士,並就西班牙語在自身生命中的角色發表了深思。

「翻山越嶺,跌宕起伏,反覆曲折,流放離散,失去故土又重獲新生——這是我走入這座语言之殿時,對自己的人生所浮現的全部感悟。」這位新晉院士如是說道。

這位作家補充說,儘管生涯多舛,他始終將西班牙語視為最重要的依託之一:「在無數滄變之中,唯一未曾失去的,就是這門語言。」