滑坡摧毀住房 致10人受困恩貝布格萊地區

此次緊急事件由奇里基省(Chiriquí)Sinaproc省級基地負責處置。該機構表示將持續追蹤案件進展,並與其他相關單位協調,為受災民眾提供支持。

在恩貝布格萊地區(comarca Ngäbe-Buglé)米羅諾區(distrito de Mironó)卡斯卡韋爾社區(comunidad de Cascabel)發生的土石流,造成一棟房屋全毀,10人受影響,其中包括7名未成年人的。

國家民用保護系統(Sistema Nacional de Protección Civil,簡稱Sinaproc)報導,事故還導致3人受傷,他們已接受救治並被轉送至醫療機構進行檢查評估。

本週日(11月8日),該機構的應急人員對受損房屋進行了現場勘查,以確定建築結構狀況,並協調對受災家庭的援助工作。

Emergency Response Details:

• Affected Location: Cascabel Community, Mironó District, Ngäbe-Buglé Comarca

• Total Victims: 10 persons (including 7 minors)

• Injured: 3 individuals received medical attention and were transferred for evaluation

• Response Agency: SINAPROC Provincial Base in Chiriquí

• Status: Ongoing coordination with other entities for victim support