隨着國慶節的到來，薩爾西普埃德斯（Salsipuedes）的街道——巴拿馬城中購買傳統服飾和物品最具標誌性的地點之一——沒有展現出往年那樣的熱鬧景象。
儘管十一月通常是national手工藝人最重要的季節之一，但2026年的銷售額低於預期，令依賴此活動養家餬口的人們感到擔憂。
在傳統商業區走訪時，手工藝人納塔維達·巴斯蒂達（Natividad Batista）和瑪麗貝爾·德·巴斯蒂達（Maribel de Batista）表示，市場在國慶節前的幾周特別冷清，他們認爲這是由於影響消費的經濟和社會因素所致。
巴斯蒂達從事傳統物品銷售已超過二十年，她解釋稱，與往年相比，國慶節相關的銷售額顯著下降。她認爲，許多家庭所面臨的經濟狀況正限制消費者的購買能力。
這位手工藝人提到，他仍希望十一月前幾天顧客增多，因爲對於許多小商販來說，這個時期是年終前改善收入的關鍵機會。
巴斯蒂達指出，最受歡迎的產品仍是庫塔拉（cutarras）、巴巴恰（babuchas）、帽子（sombreros）、恰恰拉（chácaras）和其他在公民和文化活動中使用的傳統配飾。然而，她保證購買者數量仍低於季節預期。
瑪麗貝爾也有類似的看法，她從事傳統服飾製作。這位手工藝人解釋稱，除了銷售放緩，該行業還面臨來自商業店鋪的日益競爭，這些店鋪提供工業製造的產品，價格對消費者來說更易接受。
德·巴斯蒂達強調，每件手工藝品背後都需要時間、專業知識和手工勞動。她指出，買家往往不瞭解製作手工藝品所需的努力，這使得與批量生產的商品競爭變得困難。
“以前這個時候人多得多，經常看到店鋪裏擠滿人爲遊行和愛國活動挑選服裝。今年則不同”，她評論道。
這位手工藝人還指出，全國各地區一些愛國活動的減少或取消直接影響了傳統產品的需求，特別是與學生參與遊行和公民活動相關的產品。
這些擔憂還加上巴拿馬國家手工藝人工會（SINAP）的警告，該組織已揭露巴拿馬手工藝部門目前面臨的困難。
工會祕書長鬍利莎·卡里略（Julissa Carrillo）表示，國慶節傳統上是手工藝人增加收入的機會，但今年由於銷售額低迷，即使是在被認爲活動旺季的季節，許多生產者正經歷截然不同的現實。
卡里略回顧說，每件手工藝品背後都有重要的原材料投資、工作時間、技術知識和完全依賴此勞動的家庭。
“手工藝創造就業並保護代代相傳的知識。當銷售下降時，影響不僅限於手工藝人，還波及與此活動相連的整個生產鏈”，她指出。
這位工會領導人表達對進口和工業化產品的擔憂，這些產品融入了與巴拿馬文化身份相關的元素，並以低得多的價格銷售。
特別是，她質疑印花布料的銷售。