Ana Velázquez，從巴拿馬到利馬——聖母瑪麗諾·德·波雷斯之母的故事
在那把掃帚與不可能奇蹟的聖人身後，跳動著Ana Velázquez的心——這位巴拿馬女性在伊斯梅克（巴拿馬地峽）對抗西班牙帝國的社會種族階級。透過coartación（贖身制度：一種法律機制，允許被奴隸化的人與主人商定一個固定且不可更改的價格，分期購買自身自由）的途徑，這位女性以分期方式換取自由，並跨越海洋，由愛的承諾驅使，留給世界一個永恆的悲憫象徵。這是一部關於一位巴拿馬黑人女性抵抗、求生與不屈愛心的紀實。
美洲首位混血聖人的血統，並非播種於順從的鎖鏈之中，而是萌芽於巴拿馬地峽對自由的無聲吶喊。幾個世紀以來，傳統的宗教傳記將聖母瑪麗諾·德·波雷斯之母封存在歷史的幽暗之中，描繪她為一位次要且被動的人物。
然而，當代社會史學——在科學平台上嚴謹研究的支撐下——已為她正名。Ana Velázquez不再被視為邊緣人物，而是一位以堅毅、勇氣與顯著的靈性及法律自主性為特徵的歷史主角。
著名歷史學家Celia Cussen在其代表作《Martín de Porres：黑人美洲的聖人》中，瓦解了舊有的迷思，確認Ana是一位獲得自由的黑人後裔女性，亦被稱為「horra」（指已獲得自由的黑人或混血兒）。