上午9時11分，法官宣布對前副總統何塞·加布里埃爾·卡里索（José Gabriel Carrizo）的 intermediate 聽證會結束。此程序的進程再一次陷入停頓，此次是因一項與房地產相關的程式問題——該物業可能遭沒收的申請，已由公共部（Ministerio Público）提出，亦有聲稱應被認定為「受影響第三方」的一方提起請求。
聽證會伊始，律師卡洛斯·卡里略（Carlos Carrillo）發言，表明自己是 Nano Properties S.A.的代理人，其持有人朱麗葉塔·斯皮格爾·費爾南德斯（Julieta Spiegel Fernández）以及卡爾皮基金會（Fundación Carpi）均被其列為本案的「受影響第三方」。
卡里略向法官說明，Nano Properties 是位於 Costa del Este 的 PH Marea 公寓樓棟之一。據其陳述，該物業曾被公共部下令採取扣押措施，隨後在對卡里索的起訴書中被納入了沒收申請的範圍。
對於這批第三方的辯護團隊而言，上述情況對其當事人產生了直接的財產損失，並要求其當事人被正式納入訴訟程序。
檢察方說明，今年9月4日，在進行關於該物業扣押措施的聽證會期間，第三方代表提交了相關文件，尋求被納入本案。
此外，Nano Properties、卡爾皮基金會及斯皮格爾本人，已出現在針對卡里索進行的財產調查中，涉嫌罪名為不正當致富。
檢察方指出，目前尚有一宗上訴待裁決，日期定於2026年9月23日，該上訴正是針對該物業的扣押措施。上訴法院作出的裁決將直接影響起訴書的內容，特別是作為附加刑提出的沒收申請。
面對此情況，法官裁定將聽證會延期，待上訴結果出爐後再行恢復。
法庭同時明確，公共部須就是否認可第三方代表提出的申請作出裁示。
一經獲知9月23日的裁決結果，檢察方應依職權作出相應行動；若發現有必要修改起訴書中關於該物業沒收的請求，則應在法定期限內向司法辦事處提交變更。
下一次聽證會已排定於2026年10月13日上午8時30分，地點為 Plaza Ágora 25號法庭。
聽證會現場有卡里索的親屬出席，他手中握著一串念珠。期間他時而注聽，時而與身邊陪同者交談。
在離開刑事訴訟系統（Sistema Penal Acusatorio）建築前，卡里索接受了巴拿馬《星星報》（La Estrella de Panamá）採訪。當被問及其是否認為自己無罪時，他肯定作答，並表示：「這不公平。」
前副總統的律師佩德羅·梅利亞恩（Pedro Meilán）強調，辯護方希望訴訟程序能儘快推進，早日得出結論。
梅利亞恩表示：「我們急於進行本次聽證會，因為何塞·加布里埃爾·卡里索是无罪的，我們希望儘快擺脫此種局面，但訴訟程序中出現了這些波折。」
梅利亞恩還重申，根據辯護方的說法，卡里索擁有充分的法律依據和財力證明來支撐其全部財產來源。
該律師再次對巴拿馬審計長辦公室（Contraloría）所作的專業鑑定提出質疑，這些鑑定報告正是此案爭議的核心要素之一。
梅利亞恩表示：「從一開始我們就指出，審計長辦公室的審計報告存在矛盾與不一致之處；已證實金額存在重複計算的問題，此節將在口頭審判中得到證明。」
辯護方表示，對已提交的證據材料感到滿意，並相信這些材料足以證明前副總統的無罪。