在某個時刻我曾提及,動漫與漫畫的學術市場相當小型,若不說全數認識,至少我們這個圈子裡的大多數人都互相熟悉。但這幾乎是所有日本相關研究的縮影:我們不過七八隻貓,不是四隻,還再多一點。就我而言,因為接受了高等教育,认识許多住在西班牙境內的居民——為了不讓加泰隆尼亞朋友不高興——而在阿根廷、墨西哥或哥倫比亞,總是總是以某種緣故認識幾個人,或是因為某人傳了你的聯絡方式給即將來訪的人。
與這位同事——日本學者兼教授 Florentino Rodao——自他初到巴拿馬的幾日起,我便有幸與他建立良好友誼,那時我們盡量利用時間帶他認識當地的風物。這種關係在距離拉開後雖有起伏,卻也如常維持著。Florentino「Tino」Rodao 是馬德里的康普頓斯大學現代歷史特聘教授。2018年,他在我國舉辦了兩次講座,由馬德里日本基金會與日本駐巴拿馬大使館贊助。
最近我重新閱讀了他的書《孤獨的脆弱國度:1945年以來的日本》(Crítica出版社,2019年),猛然意識到我一直未曾與大家分享這部優秀著作。也許是因為家中藏書流動的慣例:我讀完後轉交母親,母親再給姐姐,隨後便回到我的书架上。等書還回來時,已經又有其他書籍待讀、文章待寫了。幾天後我在整理書架時,決定該對大家談談《孤獨的脆弱國度》以及 Tino 透過此書傳遞的觀點。
這本書中,Tino 從1945年戰後日本展開敘事,與其首部探討西班牙根源與太陽帝國關聯的著作《佛朗哥與日本帝國》(Plaza & Janés出版社,2002年)有所不同。
選題十分貼切,書名凸顯了日本帝國在二戰中戰敗後的孤獨處境。日本曾經透過其臭名昭著的「大東亞共榮圈」統治眾多國家,戰後卻被亞洲多國排斥,僅因四周環海得以暫時倖存,卻同時也陷入孤立。這個國家有超過四百座火山、頻繁的地震、颱風季節與海嘯威脅,因此人民容易受到大自然的擺布,面對2011年那場致命三重災難更是如此。
地震引發的海嘯摧毀了上百個聚落,造成超過一万八千人死傷或失蹤。雪上加霜的是,海浪衝擊福島核電廠,引發反應爐爆炸,震驚全球。
本書的寫法與行文讓人想起小松左京的小說《日本沉沒》,這並非偶然:Tino 在日本擔任學生與研究者多年,他認為這些『災害』已深深形塑日本人的心理,使他們能很大程度上克服個人或全球性的不幸。他們總是樂觀地站起來繼續前行,並相信唯一不變的是死亡,「會沉沒,也能夠恢復。」
全書約分十二章,內容涵蓋戰敗、盟軍最高統帥部(SCAP)佔領時期、1980年代泡沫經濟的興衰,以及世紀末的危機。Florentino 帶領讀者走過七十多年的起伏,描繪日本在國內與國際層面的重組,當然也提及深植於國民與世界記憶的事件,例如1995年奧姆真理教對東京地鐵施放的沙林毒氣攻擊。
在將近五百頁的內容中,呈現了一個多數人未曾窺見、甚至全然陌生的日本。其敘述引人入勝,令人難以抽身:總想著「再看一頁就睡」,卻不知不覺熬到凌晨三點才闔上書,畢竟只睡兩小時也不算太糟。
這本極佳且深刻的讀物值得推薦,內容涵蓋……