2026年11月15日

巴拿馬每日新聞

每天自動翻譯巴拿馬主要報章新聞,繁體中文呈現

今日新聞

土地資料匱乏拖累發展並推高地區工程成本

世界銀行高級專家伊馮娜·莫雷诺(Ivonne Moreno)指出,拉丁美洲與加勒比海地區因地籍資訊落後及公共登記脫節,導致基礎建設工期延宕、成本最高可增30%,阻礙城市化進程與經濟發展。她強調解決方案重在制度改革而非單純技術升級。

社會變革的政治辯證法

本文探討巴拿馬自1903年脫離哥倫比亞以來,透過「過境主義」形成的政治與社會結構,分析從寡頭政體到民主新自由主義國家的演變歷程,以及當代對其的批判與挑戰。

培養批判性思考的空間

巴拿馬天主教聖瑪麗亞拉安蒂瓜大學(USMA)雜誌《La Antigua》迎來第90期發行,推出編輯委員會並啟動新一階段改版計畫,本期收錄多篇學術論文與文學作品。校方強調刊物旨在促進跨領域對話,培育讀者的批判性思考能力。

歐盟駐巴拿馬大使譴責針對記者的暴力行為並捍衛言論自由

歐盟駐巴拿馬大使安德里亞·馬泰奧·方塔納(Andrea Matteo Fontana)譴責近期針對記者羅蘭多·羅德里格斯(Rolando Rodríguez)的暴力攻擊,強調獨立媒體與新聞工作對民主的重要性,並呼籲保障所有記者的安全以維護公民獲取自由且可靠資訊的權利。

冷鋒將為巴拿馬境內帶來雷雨與陣雨

巴拿馬國家民事保護系統(SINAPROC)發布預防警報,指出冷鋒逼近加勒比海西部將為全國多處地區帶來顯著降雨與陣雨,有效期持續至2026年11月16日。當局提醒民眾警惕河溪暴漲風險,並嚴格遵守各項安全指引以保障自身與社群權益。

混亂:亞馬遜波音767貨機於邁阿密衝出跑道

Amazon Prime Air一架波音767貨機本週日在邁阿密國際機場降落時衝出跑道,導致跑道及滑行通道臨時關閉,空中運作暫停,並造成數人受傷及多輛車輛受損;事故原因正由美國聯邦航空管理局調查中。

高帕航空宣佈飛往美國航班延誤與取消

高帕航空(Copa Airlines)宣布因美國聯邦航空總署(FAA)暫停了美國的起飛禁令,將影響其往返美國航班的準點率與飛行安排。航空公司提供免費改期服務,旅客可自行透過官網或行動應用程式處理相關變更。

闖入盜竊!阿拉哈恩市政廳物品與電纜遭竊

阿拉哈恩(Arraiján)市政廳再度遭歹徒闖入竊走多種物品及電線,市政單位已朝向和平之家(Casa de Paz)提出告訴並啟動調查。此為西巴拿馬省(Panamá Oeste)該鎮今年第三起針對市政設施的盜竊案件,當局呼籲公眾協助追查犯案者。

巴拿馬託庫曼機場擬建新第三航站樓擴展運營

巴拿馬託庫曼國際機場宣佈與中國美國航空航天工程公司(Aecom)合作制定25年總體規劃,擬擴建第二航站樓並新建第三航站樓,目標將小時起降量從約38次提升至65–67次,承載超過3,500萬名旅客。項目自2027年起推進。

1992年公民投票:巴拿馬否決的憲法改革

1992年11月15日巴拿馬舉行憲法改革公投,以63.9%反對票遭否決,凸顯後軍政府時期民主轉型的挑戰。此次修憲旨在解散國防軍、建立憲法法庭並調整國家結構,反映了恩達拉政府推動制度重建的關鍵嘗試。

【遇襲後宣布】「我將繼續發佈報導」——巴拿馬記者羅蘭多·羅德里格斯(Rolando Rodríguez)遇襲事件始末

巴拿馬知名調查記者羅蘭多·羅德里格斯(Rolando Rodríguez)於週日凌晨其住所遭投擲炸彈,肇事者疑似因其正在調查涉及國營公司Etesa的爭議合約。羅德里格斯堅稱此事非單純針對新聞媒體,而是對民主與言論自由的恐怖攻擊,並誓言絕不妥協、持續發表調查報導。

近期新聞

最高法院談奧德布雷希特案聽證會、延遲正義及對記者的訴訟

巴拿馬最高法院院長陳法官(Chen)透露,奧德布雷希特案中享有司法特權的前總統華安·卡洛斯·瓦雷拉(Juan Carlos Varela)及前總統里卡多·馬丁內利(Ricardo Martinelli)之子,將於12月舉行聽證會。同時,法院面臨公眾對案件久拖不決的批評,並就有記者被起訴一事回應。

逾15萬名學生第二筆Pase-U補助款仍待發放

巴拿馬逾15萬名學生的第二筆Pase-U獎學金尚未發放,原因在於Ifarhu仍在等待教育部提供註冊、出勤及家長參與等核發條件的資料。當局預計在11月18日前完成資料審核後即可啟動撥款程序。

烏埃諾銀行及瓦茲克斯集團19企業於巴拿馬登記註冊

調查顯示巴拿馬商業登記文件揭示受接管烏埃諾銀行與瓦茲克斯集團旗下19家企業的關聯網絡,該金融政治架構最終導致巴拉圭中央銀行介入、高管遭起訴,並引發總統聖地亞哥·佩尼亞彈劾下台。佩尼亞因持股涉案企業且被指控任內為銀行提供支持,其17億8千萬美元公款挪用案持續發酵。

危機數據:2026年巴拿馬14戰僅2勝

2026年巴拿馬國家足球隊於14場比賽中僅勝2仗,且兩勝皆屬友誼賽,在關鍵的世界杯預選賽與國家聯賽中屢次不胜,整體攻防數據呈現嚴重下滑。

托庫門機場發布警訊:赴美航班恐有延誤或取消風險

美國聯邦航空總署(Administración Federal de Aviación,簡稱FAA)因空中交通管制中心通訊故障暫停止國內起降,托庫門國際機場(Aeropuerto Internacional de Tocumen)發布警訊,提醒往返巴拿馬(Panamá)與美國(Estados Unidos)之旅客提前向航空公司確認航班狀況;民間航空局(AAC)已啟動運安協議並協調相關單位協助受影響乘客。

受益人過世?配偶週一走起申請Cepanim

巴拿馬經濟部與財政部(MEF)宣布,從11月16日(星期一)起,已故受益人的生存配偶可優先申領Cepanim(延期付款利息可轉讓證明書)。這項措施涵蓋未離婚或未分居的配偶及合法同居伴侣,子女則依法定順序遞補。

課程3月1日啟動,開放3千教師職缺

巴拿馬教育部宣布2027學年將如期於3月1日開課,即使部分學校因地震損壞仍將透過多元教學模式保障80萬學童受教權,同時啟動招考程序增補逾3,000名常任教師職缺。

過好生活值多少錢?

本文探討現代社會將情緒健康視為奢侈品的現象,指出 wellbeing 不僅依賴經濟條件,更需個人與集體共同承擔。作者主張透過自我覺察與深度對話,建立彼此支持的社會網絡,讓關懷成為共同責任而非個人特權。

法院:前市長 Alex Lee 從科隆轉送至科伊瓦合法

巴拿馬最高法院全體會議裁定,前科隆市長 Rolando Lee Delgado 從新希望監獄轉送至科伊瓦海軍航空基地的程序合法。該轉送決定基於其辯護律師提出的糾正人身保護令(habeas corpus)案件作出。Lee Delgado 正面臨數起貪污(peculado)訴訟,其中一案涉案金額超過六百萬美元。

地震迫使社會保障局(CSS)關閉兩處老人福利中心

巴拿馬社會保障局(CSS)因10月9日地震造成設施受損,即日起暫停位於San Miguelito(聖米格利托)與Plaza 5 de Mayo(五月五日廣場)的兩處長者福利中心運作,獲益長者將暫轉至Parque Lefevre(雷弗夫公園)中心繼續參與各類活動。

巴拿馬優惠利率房貸放款量於2026年9月驟降61%

巴拿馬優惠利率房貸累計放款額在2026年9月前九個月僅達2.93億美元,較2023年同期暴挫61%,主因政府補貼拖欠、利率攀升與法律不確定性。非優惠房貸雖小幅萎縮,但商業、工業與個人消費等信貸仍保持成長動能。

巴拿馬人信用卡債務累計達30.83億美元

巴拿馬信用卡市場持續擴張,截至2026年9月未償餘額突破30.83億美元,涉及逾91.6萬張活躍卡片,較去年同期成長8.1%。APC Experian報告顯示銀行部門主導超過91%餘額,並建議消費者比較利率與費用,控制現金卡使用率在40%以內。