銀行美元化於該地區面臨不均風險；巴拿馬承受壓力
Moody's Ratings 最新報告指出，拉丁美洲及加勒比地區的銀行美元化雖呈下降趨勢，但仍對金融體系構成雙刃劍風險。巴拿馬因經濟完全美元化而免受匯率風險，但缺乏最後貸款人角色，使其在流動性危機面前應對能力有限。
2026年10月4日
巴拿馬每日新聞
每天自動翻譯巴拿馬主要報章新聞，繁體中文呈現
今日新聞
義大利披薩之夜
巴拿馬首度舉辦義大利披薩之夜，邀請本地與國際廚師共襄盛舉，推廣正宗義大利披薩文化与传统。
無齡之癡！巴拿馬醫師全球文壇揚名
巴拿馬醫師Humberto Torres Moreno（溫貝托·托雷斯·莫雷諾）自童年深耕文學，七十餘歲仍持續創作，其取材自Veraguas（維拉瓜斯）的作品屢獲España（西班牙）、Colombia（哥倫比亞）等國獎項肯定，證明文學熱情從未因歲月褪色。
透過三個男孩的眼睛看戰爭
烏拉圭作家兼工程師魯貝托·朗（Ruperto Long）的新作《我們曾是霧中迷途的三個孩子》（Éramos tres niños perdidos en la niebla），以三位猶太兒童的視角回顧二戰前夕至戰後的歷史，探討記憶、韌性與人性選擇。
泰雷西塔·曼斯：「我的夢想是建造一座凝聚社群的劇場」
巴拿馬劇場導演兼演員泰雷西塔·曼斯（Teresita Mans）的新作黑色喜劇《En Estocolmo mon amour》（斯德哥爾摩我愛你）本月即將首演，這部作品探索日常荒謬與親密現實，彰顯她多年來對社群劇場的信念與追求。
受厄爾尼諾現象干旱影響，巴拿馬稻米種植面積或減少 3 萬公頃
受強勁厄爾尼諾現象影響，巴拿馬稻米種植面積預計將大幅減少 3 萬公頃，引發業界對糧食安全和適應策略的關注。儘管目前無斷供風險，但農民和相關團體呼籲加強基礎設施建設與氣候適應能力，以應對未來的農業挑戰。
你被升遷了……那現在該怎麼辦？
文章探討職場升遷後的不適應問題，指出巴拿馬多數企業缺乏領導力發展策略，導致新任主管壓力倍增甚至轉型失敗。專業過渡教練可協助新上任者快速適應新角色。
穆利諾展開對新加坡之國是訪問，議程聚焦合作與貿易
巴拿馬總統何塞·勞爾·穆利諾於10月3日抵達新加坡，展開爲期數日的國是訪問，旨在強化雙邊關係、推動航空服務合作，並啓動相互法律援助條約及碳信用合作備忘錄的談判。
瑪伊因·科雷亞：「米薩拉奇市長似乎已經在競選總統了」
前市長瑪伊因·科雷亞批評米薩拉奇市長的施政表現，指稱其忽視貧民問題、不當拆除歷史建築「Mi Pueblito」，並抱怨市議會缺乏透明度與獨立性。她強調市政管理應優先關注街頭無家可歸者與公共服務。
科隆：MEF在Davis的倉儲處發生火災與爆炸
巴拿馬科隆省José Dominador Bazán社區（舊稱Davis）的經濟與財政部（MEF）資產管理單位的露天倉儲區週六下午發生火災與爆炸，初步調查指認為堆放的電池殘骸及化學品所致；消防員在持續暴雨中展開撲救行動，相關部門已啟動調查以釐清責任。
警方滲透指控未送議會表決：議員離席致國會無法開議
巴拿馬民眾抗議國家警察滲透民間組織，向國民議會要求進行「會場禮遇」以聽取訴求，卻因議員提前離席導致無法達到法定人數而作廢。
健康、供水與道路是修改2027年預算的重點
2027年國家預算修訂將優先考慮衛生、供水及道路基礎設施，委員會預計一週內提交修改提案，最終由行政部門決定是否採納。
粉藍浪潮興起！科隆啟動抗癌運動
巴拿馬社會保障局（CSS）於科隆啟動粉紅與藍絲帶抗癌宣傳活動，將透過健康教育、免費篩檢及10月23日的預防主題步行活動，推廣乳腺與前列腺癌的早期檢測。
法官下令逮捕19歲青年 因涉嫌在拉喬埃拉販賣大麻布朗尼
巴拿馬法官下令拘留一名19歲男子，他涉嫌在La Chorrera的學校附近販賣含有大麻的棕色蛋糕。檢察單位將繼續針對教育機構附近的毒品交易進行調查。
登革熱病例下降27.3%，巴拿馬累計9,055例及19死
巴拿馬（Panamá）登革熱（Dengue）病例較去年同期下降27.3%，截至2026年9月中旬累計確診9,055例並造成19人死亡。衛生部（Minsa）統計顯示，科隆省（Colón）與大都會區（Región Metropolitana）疫情最為嚴峻，10至14歲兒童為最高風險族群，當局呼籲民眾持續落實防蚊措施。
標誌性的富士山
富士山是日本最具代表性的地標之一，以其3776公尺的高度屹立在地理與文化精神之中。自2013年列為聯合國教科文組織世界文化遺產以來，這座神聖火山不僅承載著深厚的宗教傳統，也持續吸引全球遊客與信徒前來攀登朝聖。
鞭笞與沉默的放逐
巴拿馬國家舞蹈大會上，《DESAUTOMÁTICO》這部舞蹈作品以機械重複的動作編排，批判數位時代中身體、思想與人際關係的自動化現象。舞者由僵硬走向自由，發出對科技奴役人性的強烈警訊。
巴西在Lula與Bolsonaro之間投票，關係區域政治平衡
巴西於10月4日舉行總統大選，選民將在現任總統Lula與波索納羅之子Flávio之間做出抉擇。結果將影響拉丁美洲政治走向，左翼執政可能強化區域進步勢力，右翼勝選則助長保守浪潮並拉近美巴關係。
巴拿馬西部：女性咖啡農加入全球咖啡聯盟
巴拿馬西部女性咖啡農正式加入IWCA（國際咖啡婦女聯盟）第41章，透過技術交流與全价值链支持提升從業女性生活品質；MIDA（巴拿馬農業部）預計2026-2027產季卡皮拉（Capira）區Robusta（羅布斯塔）咖啡產量將達11,622夸特，惟每公頃產量僅6夸特，顯示產業仍面臨產能提升之挑戰。
巴拿馬本週六預警河流暴漲、洪水及土石流
巴拿馬氣象與水利研究所（IMHPA）發布天氣警報，預測本週六將出現中到強度暴雨並伴隨雷擊，同時提醒Chepo、奇里基、科克萊等地區面臨河水暴漲、洪水和土石流風險，尤其加勒比海沿岸下午降雨將更劇烈。
巴拿馬Bocas del Toro（波卡斯德拉托羅）長者護理之家翻新啟用
巴拿馬Bocas del Toro（波卡斯德拉托羅）長者護理之家耗資近98萬美元完成翻新並重新啟用。社會發展部長公開呼籲家庭重視長者照護，並點出全國逾50萬高齡人口中逾14萬人缺乏社會保障。
阿拉哈漢市公墓欠費近78.7萬美元
巴拿馬阿拉哈漢市（Arraiján）市營公墓累積欠費達787,132.70美元，欠費率高達73.35%，約四分之三的墓穴記錄存在欠款。儘管市政協議已宣佈六個區的公墓飽和，但遷移遺骸的程序並未實際執行。
Playas走廊：十月六日星期二起往首都進行施工
La Chorrera市政府宣布，2026年10月6日上午8時起將在Playas走廊實施清潔維護工程，施工方向朝向首都，請用路人謹慎駕駛。
MOP（Ministerio de Obras Públicas）宣布本週六於El Chorrillo（埃喬里奧區）進行工程及開放替代路線
巴拿馬公共工程部（MOP）宣布，本週六將於El Chorrillo（埃喬里奧區）的Los Aburridos公園執行城市翻新工程。施工期間可能實施交通管制，當局建議駕駛人改行calle 19、calle B或calle de Barraza（avenida Sur）。
Martínez-Acha 盼引新加坡投資至巴拿馬
巴拿馬外交部長 Martínez-Acha 於國是訪問期間與新加坡企業家會面，介紹政府 2025-2029 戰略計畫及第四座運河大橋、托庫梅恩機場擴建等重點基建項目，同時邀請新方企業家出席 2027 年拉共體經濟論壇。
Inadeh推出逾1,600門免費課程 邁向2026年尾聲
巴拿馬國家人力發展專業培訓院（Inadeh）開放2026年第四學期免費課程預報名，提供1,663門課程，預計於10月5日起逐步開課。截至8月，該院累計註冊人數已達138,992人，女性佔64.2%。
CoNEP 與礦業：初步探討
本文對私人企業全國理事會（CoNEP）發布的關於哥斯達黎加銅礦關閉後社會經濟影響的分析報告進行批判性檢視，指出其方法論存在忽略環境成本及過度依賴GDP指標的問題。
AEVE大會因未達法定人數在聖地亞哥德韋瓜斯流產
巴拿馬瓦拉圭教育工作者協會（AEVE）特別大會因出席教師未達章程規定的法定人數而流產，原定討論被政府停職教師的投票權與年底換屆選舉事宜。
1941年政變：阿努爾福·阿里亞斯首屆政府如何落幕
1941年10月，巴拿馬總統阿努爾福·阿里亞斯因與美國在巴拿馬運河防務及商船武裝問題上爆發衝突，並遭國內政治勢力反對，於秘密離國就醫後遭政變推翻，副總統里卡多·阿道夫·德拉瓜爾ディア接管政權，開啟巴拿馬現代史關鍵政治危機。
近期新聞
注意PASE-U！這些是卡片附帶的重點
巴拿馬東部PASE-U學生津貼發卡本週五截止，全國發放持續至十月。家長需核對官方日曆確認日期，並準備有效身分證與PUNCH應用程式完成開卡驗證。
新任校長引領巴拿馬大學（Universidad de Panamá）邁向人工智慧
巴拿馬大學（Universidad de Panamá）新任校長何塞·埃米利奧·莫雷諾·拉莫斯（José Emilio Moreno Ramos）昨日正式就職，公布未來五年發展藍圖，將重點推動人工智慧與數據科學等新學系，並強調強化教學品質、社會服務與校園永續發展。
衛生部要求4,220萬美元支付年資獎金，經濟部建議2027年預算編列0美元
巴拿馬衛生部（Minsa）請求在2027年預算中編列4,220萬美元，用於支付自2014年起拖欠約7千名前員工的年資獎金，惟經濟與財政部（MEF）建議編列金額為零，目前國民議會預算委員會正審查該預算草案。
拖延症：當「等等再做」成為日常慣性
一項發表於《歐洲人格雜誌》的研究發現，95.6%的成人至少偶爾拖延，35.2%頻繁拖延。心理學家指出，拖延不只源於缺乏紀律，更與情緒調節、疲憊及手機使用密切相關。
特朗普將5,200萬美元軍事援助轉撥至巴拿馬等三國
美國特朗普政府將原定撥予歐洲與中東的5,200萬美元軍事援助轉撥至巴拿馬等拉美四國，以強化巴拿馬運河安全與西半球防務；此舉遭美國參議員譴責為違法擅動預算，引發華府政治爭議。
守護者隊指定其首位先發投手
克里夫蘭守護者隊宣布Parker Messick將擔任美聯分區系列賽首戰先發投手，成為自2016年以來首位在此角色登場的新人。經理Stephen Vogt同步公布Gavin Williams將主投第二戰。
世界貿易組織急求加速改革，防範商業碎片化風險
世界貿易組織（OMC）擬在10月5至6日理事會會議前加速改革協商進度，但發達國家與發展中國家間的深層分歧仍威脅著具體協議的達成。研究顯示，多邊談判若失敗，全球GDP到2050年可能下滑6.9%，出口大幅萎縮近27%。
穆利諾簽署司法、護照與旅遊新法
巴拿馬總統何塞·勞爾·穆利諾（José Raúl Mulino）簽署三項新法，分別涉及司法管轄區重組、學生電子護照及甘蔗糖文化旅遊路線，三項法律均於2026年9月29日簽署並刊載於第30624-D號官方公報。
拉喬埃拉屠場暫停屠宰牛隻與豬隻
巴拿馬西部拉喬埃拉（La Chorrera）屠場因清潔公司Veolia Panamá暫停服務，暫停止宰牛隻與豬隻，迫使當地畜牧業者在科克莱（Coclé）省份尋找替代屠宰場地，增加運輸與屠宰成本，消費者恐面臨肉價上漲壓力。
科帕航空班機宣布緊急狀態，被迫改飛麥德林
科帕航空CM414航班（波哥大至巴拿馬城航線）於10月1日深夜宣布緊急狀態，改降至麥德林的何塞·瑪麗亞·科爾多瓦國際機場。涉事飛機為2026年3月剛交付的全新波音737 MAX 8客機，緊急原因尚未確認。
就業與新機遇：55人加入巴拿馬銅礦
巴拿馬銅礦公司（Cobre Panamá）昨日在科勒省巴拿馬拉丁大學舉行培訓，55名新人加入礦山安全維護計畫，累計人數已逾2,200人，超過半數員工來自礦區鄰近的科隆省和科勒省社區。
記者與攝影師直播中遭失控車輛撞擊，墨國蒙特雷暴雨現場
墨西哥蒙特雷一名女記者與攝影師於電視直播期間報導暴雨災情時，遭一輛打滑的吉普車撞倒。兩人送醫後無骨折，現已康復穩定。
赫蘇斯·韋爾加拉加入巴拿馬國家隊訓練
原未被列入亞洲行前二十人名單的Gent前鋒赫蘇斯·韋爾加拉，經醫療評估後獲准加入巴拿馬國家集訓。隊醫與總教練將最終裁定其是否能對陣厄瓜多爾。
海關：工人要求支付款項並質疑解僱決定
巴拿馬海關工作人員集會要求發放積欠薪酬與加班費，並質疑機構人事決策影響運作。
哥奇拉啟用巴拿馬西巴拿馬省首座以空氣濕氣製取飲用水之源頭
哥奇拉鎮在拉米特拉基礎教育中心啟用巴拿馬西巴拿馬省首座將空氣濕氣轉化為飲用水的太陽能驅動裝置，此項技術將納入課程以教導學生如何永續利用周遭資源。
第四大橋：勞動部確認工程全面復工
巴拿馬第四大橋工程因違反勞動安全規定一度停工，經勞動部長赫克琳·穆尼茲（Jackeline Muñoz）與承包企業協商並落實新安全措施後，勞動部已正式確認解除禁令，全線工程全面恢復。公共工程部（MOP）指出，多處施工現場的安全問題已整改完畢，包含M4、M6、塞羅索薩（Cerro Sosa）、W14與W15基礎、巴波亞（Balboa）及東部混凝土廠等區域。
德國在克洛普領軍下贏得首勝
德國國家隊本週四以2比0擊敗塞爾維亞，湯姆·比紹夫與弗洛里安·維爾茨各下一城，為尤爾根·克洛普執掌德國隊的新任期拉開勝利序幕。球隊此番採用未經測試的陣容，展現克洛普上任後的大膽重建計畫。
導火線已點燃！選舉法庭拒絕選舉改革變動
巴拿馬選舉法庭（TE）明確拒絕國會引進的選舉改革法案多項修正，警告這些變動可能危及2029年大選的民主、公平與透明度。立法程序仍須經過後續辯論才能完成。
當水化身為藝術：「4 Días de Diseño」的創新舉措
巴拿馬跨領域協作平台「4 Días de Diseño」於第二屆盛大開幕，以水為主題展出四十位藝術家的十七件作品。活動透過藝術表達引發社會關注，並結合講座、工作坊與文化交流，強調創意經濟與文化對話的重要性。
巴拿馬酒店協會要求 hotels 與短租民宿享有同等競爭條件
巴拿馬酒店協會（APATEL）呼籲政府為傳統酒店與數位平台提供的短期民宿制定清晰的競爭規則，確保兩者承擔相近的義務與稅負，並否認自己主導了相關監管措施的設計。